과거 침묵시키기 - 권력과 역사의 생산 l 트랜스라틴총서 7
- 원제 Silencing the Past
- 미셸 룰프-트루요 지음
- 그린비
- 2011.12.05
책소개
그린비 ‘트랜스라틴 총서’의 일곱번째 책. 아이티 출신의 인류학자인 미셸-롤프 트루요의 핵심 저작이자 라틴아메리카의 탈식민화를 위한 새로운 역사서술을 선보인 작품으로서 탈식민주의 기억이론을 위한 문제작으로 손꼽힌다.
이 책에서 트루요는 아이티혁명의 기억에서 나타나는 서구인들의 모호한 태도가 어떻게 아이티 흑인들의 목소리를 침묵시켰는지 여러 과거 기록들의 감추어진 맥락들을 드러내며 밝힌다. 그의 이러한 문제의식은 콜럼버스의 신대륙 발견에 대한 서구인들의 기억으로까지 이어지며, 서구인들의 라틴아메리카 식민화에 내재한 폭력성과 기만성을 폭로한다.
이 책에서 트루요는 아이티혁명의 기억에서 나타나는 서구인들의 모호한 태도가 어떻게 아이티 흑인들의 목소리를 침묵시켰는지 여러 과거 기록들의 감추어진 맥락들을 드러내며 밝힌다. 그의 이러한 문제의식은 콜럼버스의 신대륙 발견에 대한 서구인들의 기억으로까지 이어지며, 서구인들의 라틴아메리카 식민화에 내재한 폭력성과 기만성을 폭로한다.
목차
감사의 말
들어가는 글
1장 이야기 속의 권력
일면화된 역사성 | 진실과 허구 사이에서 | 역사성의 단일 장소성 | 모호성의 이론화와 권력 추적
2장 상수시(Sans Souci)의 세 얼굴
상수시 궁전 | 전쟁 속의 전쟁 | ‘상수시’라는 사람 | 상수시 재방문 | 역사서사에 있어서의 침묵들 | 침묵들 속의 침묵들 | 미개인들의 패배
3장 생각할 수 없는 역사
키메라 생각 안 하기 | 인간에 대한 특정한 관념 | 뉴스의 전주곡: 범주들의 실패 | 생각할 수 없는 것들 다루기: 서사의 실패들 | 삭제하기 그리고 하찮은 것으로 만들기: 세계사 속의 침묵들
4장 안녕, 콜럼버스
1492년 10월 12일 | 만들어지고 있는 기념일 | 카스티야 사람들과 양키들 | 10월 12일 재방문
5장 과거 속의 현존
디즈니랜드에서의 노예제