이 글은 2009년 8월 17일 Ecoportal Net에 게재된 우루과이의 국제문제 분석가 라울 지베치(Ra?l Zibechi)의 글을 축약 번역한 것이다. 원문과 이 글에서 인용된 몇몇 글의 출처는 다음과 같다.

- http://www.ecoportal.net/content/view/full/88143 (원문)
- http://www.nytimes.com/2008/03/27/world/americas/27salmon.html (뉴욕타임스)
- www.marineharvest.com (머린 하비스트 리포트 2008)
- http://www.ecoceanos.cl/ (에코세아노스 홈페이지)