웹진 트랜스라틴

CONTENTS

• 뉴스와 쟁점

  • 4 콜롬비아가 직면한 도전과 한국의 역할 (추종연)
  • 15 베네수엘라와 칠레 선거가 좌파 의제와 경제통합을 진전시키다 (로저 부르바흐)
  • 20 칠레 학생들의 격렬한 불만 (팔로마 베나비데스)

• 기획특집 - 브라질월드컵

  • 29 브라질월드컵과 우리 대표팀의 도전 (홍유표)
  • 37 축구, 한국과 브라질을 잇는 가교 (서호정)
  • 44 브라질의 축구문화 (이거성)
  • 52 축구 국가대표팀 분석가, 데니스 야시로 카마르고에게 들어본다
  • 60 눈에 띄지 않지만 성공적인 브라질 여자축구 (카르멘 히알)
  • 75 마누엘 두스 산투스(가린샤)를 추억하며 (루이스 H. 안테사나)

• 명저산책

  • 84 브라이언 R. 로버츠의 『시민은 어떻게 형성되는가』 (박윤주)

• 신간소개

  • 99 『라틴아메리카의 좌파 정부』 외

• 문화예술

  • 106 참살이(Sumak Kausay) 발전모델 하의 다민족, 다문화, 다언어 국가 볼리비아 (과달루페 팔로메케 데 타보아다)
  • 116 영화 「쿠바의 연인」: 인터뷰, 사이에서 보기(inter-view) (장재준)
  • 137 파라과이 역사 교과서에 묘사된 삼국동맹 전쟁 (임지민)

• 문헌번역

  • 146 지식인과 노동자 (마누엘 곤살레스 프라다)
  • 156 원주민 문제 (호세 카를로스 마리아테기)